مقدمة
يسعدني ان اقدم للقراء الكرام أعمال حلقة النقاش الثانية التي نظمها المنبر الاردني للتنمية الاقتصادية ، تحت عنوان البنوك الأردنية ومتطلبات الانتقال الى القرن الحادي والعشرين » ، مساء يوم ٢٤ تموز / يوليو ۱۹۹۹ في قاعة جمعية البنوك في الأردن .
ويأتي عقد حلقة النقاش هذه في اطار برنامج حوار السياسات الاقتصادية الذي ينهض به المنبر ، ويثير فيه قضايا اقتصادية ساخنة او موضوعات تتعدد الاجتهادات حولها وتتطلب معالجات جديدة تستجيب لتحديات معاصرة وضاغطة
يضم هذا الكتاب ورقة عمل رئيسية للاستاذ مفلح عقل ، المدير التنفيذي في البنك العربي ، وتعقيباً للاستاذ واصف عازر ، مدير عام البنك الأهلي الأردني، ومناقشات نخبة من المصرفيين الأردنيين للتحديات التي تواجهها البنوك الأردنية وهي على وشك الانتقال الى الالفية الثالثة ، وهي تحديات متنوعة لعل أبرزها ظهور مؤسسات استثمارية تنافس البنوك على أداء أدوارها التقليدية ، وتضطرها الى مراجعة هذه الأدوار ، وكذلك ثورة الاتصالات والمعلومات التي باتت تتطلب اعادة نظر جذرية في طريقة أداء الخدمات المصرفية ونوعيتها ومواجهة المنافسة المتعاظمة للمصارف الأجنبية العملاقة والتكيف مع ظروف وتحديات العولمة التي تعتبر البنوك الدولية احد مظاهرها البارزة ، فضلاً عن كونها واحدة من أدوات العولمة وأذرعها الضاربة .